Build process in 3 steps:
svn2build creates tar files from SVN (works mostly) build2pkg creates packages from tar files (works mostly) build2qemu (has to be created from mkqemu) will create packages for all supported virtuel machines