Changeset 1581 in MondoRescue for branches/stable/mondo/po
- Timestamp:
- Jul 27, 2007, 2:11:55 AM (18 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
branches/stable/mondo/po/fr.po
r1558 r1581 1148 1148 1149 1149 #: ../src/mondorestore/mondo-rstr-tools.c:2223 1150 msgid "Cannot find config info on tape/CD /floppy"1150 msgid "Cannot find config info on tape/CD" 1151 1151 msgstr "Impossible de trouver des infos de configuration sur CD/tape..." 1152 1152 … … 1286 1286 msgid "" 1287 1287 "Partition and format your disk using Compaq's disaster recovery CD. After " 1288 "you've done that, please reboot with your Mondo CD /floppyin Interactive "1288 "you've done that, please reboot with your Mondo CD in Interactive " 1289 1289 "Mode." 1290 1290 msgstr "" … … 1523 1523 1524 1524 #: ../src/mondorestore/mondorestore.c:887 1525 msgid "Please insert tape/CD /boot floppy, then hit 'OK' to continue."1526 msgstr "Insérez le CD/bande /disquettepuis appuyez sur 'OK'"1525 msgid "Please insert tape/CD, then hit 'OK' to continue." 1526 msgstr "Insérez le CD/bande puis appuyez sur 'OK'" 1527 1527 1528 1528 #: ../src/mondorestore/mondorestore.c:900 … … 1707 1707 1708 1708 #: ../src/mondorestore/mondorestore.c:3160 1709 msgid "Run complete. Please remove floppy/CD/media and reboot."1710 msgstr "Terminé. Enlevez le /a disauette/CD/media et rebootez."1709 msgid "Run complete. Please remove CD/media and reboot." 1710 msgstr "Terminé. Enlevez le CD/media et rebootez." 1711 1711 1712 1712 #: ../src/mondorestore/mondorestore.c:3175 … … 1968 1968 1969 1969 #: ../src/common/libmondo-devices.c:1457 1970 msgid "Please remove CD /floppy from drive(s)"1971 msgstr "Veuillez enlevez le CD ou la disquettedu lecteur"1970 msgid "Please remove CD from drive" 1971 msgstr "Veuillez enlevez le CD du lecteur" 1972 1972 1973 1973 #: ../src/common/libmondo-devices.c:1480 … … 2677 2677 2678 2678 #: ../src/mondoarchive/mondo-cli.c:842 2679 msgid "using LILO instead of SYSLINUX as the CD /floppy'sboot loader."2680 msgstr "LILO au lieu de SYSLINUX comme chargeur d'amorçage pour votre CD /Floppy"2679 msgid "using LILO instead of SYSLINUX as the CD boot loader." 2680 msgstr "LILO au lieu de SYSLINUX comme chargeur d'amorçage pour votre CD" 2681 2681 2682 2682 #: ../src/mondoarchive/mondo-cli.c:848
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.