if test $# = 0; then exec "$THIS_SH" star.tests 1 abc 'd e f' fi # 'd e f' should be split into 3 separate args: for a in $*; do echo ".$a."; done # must produce .1 abc d e f. for a in "$*"; do echo ".$a."; done